読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

雑談

どうでもいい話をします 基本日本語、時々英語

Writing CV and resume in Japanese is really hard (It's just my complaint )

At first, please let me say you again. I am a Japanese

I was born in Japan and my parents are Japanese as far as I know. lol :D

And I grew up in Japanese language environment

 

Though I am better at Japanese than English, writing Japanese CV and resume is very, very, very hard for me. 

 I have NO idea how to write about my carrier in out of Japan. If you know about Japanese resume (rirekisho) well, probably you understand how i feel. I am in trouble now. 

The company's name in Malaysia is too long to write in resume's format. (Yeah, there are some formats for Japanese resume. If you have never seen Japanese one, please serch some images on the internet with words 履歴書, サンプル. )←you can do copy and paste these Japanese words to serch. :D

 

Also,most of Japanese companies are requesting us to submit handwriting resume. Why??

It's NOT rational, right?

I think handwriting is really waste of time if you can use a computer. 

 

Of course, recently, some kind of advanced companies like IT's one, we can submit our resume and CV by email. And also, one of the companies that I want to work for, is requesting us to submit documents by email. 

However, when we are writing resume, maybe we had better to use JIS format even if we'll write with PC. 

REALLY TIRESOME. 

Also, there are many rules when we write resume in Japanese. If you are intersted in about these one, you can serch by google. You might feel wired

I'm already tired...